응답하라 오리지널 팝 by 류석원

 

[ 밑줄.연결 ]

 

(Bette Davus Eyes)

 

미국의 싱어송라이터 킴 칸스(Kim Carnes)의 1981년 곡

무려 9주 동안 빌보드 싱글 정상을 차지하였다.  

당시 빌보드 역사상 가장 오랫동안 1위를 기록했던 곡이 1977년 데비 분(Debby Boone)이 부른 <You Light Up MU Life>(10주)였다. 

https://youtu.be/CJj-c-gWngo?si=VDbhRtuFbo16K2QO

 

킴 칸스가 이 곡으로 대박을 떠트렸을 때 당시 73세 였던 베티 데이비스는 킴 칸스와 재키 드섀넌(원곡 작곡가)에게 편지를 썼다. 그동안 자신의 손자가 나를 좀 무시했는데 이 노래 덕분에 손자가 나를 다시 보게 되어서 감사하다는 내용의 편지였다.

https://youtu.be/FAQsOJbs-yo?si=_Of8zB_S6DfTpmbK

 

 

내가 초등학생일 때 국내 탄산음료 광고음악으로 사용되었다.

---> 이은하 누님이 1984 ~ 1985년 불렀다. 7UP 광고

https://youtu.be/5LvCOWnplwk?si=7S_VBTiBk4ZMS28N

 

------------------------------

(Rivers of Babylon)

 

독일 출신이 댄스그룹 보니 엠(Boney M)...

1978년 발표한 앨범 <Night for Babylon>은 바빌론에서 억압받은 유대민족의 슬픔을 노래하였다.

레게 뮤직도 마찬가지지만 리듬은 경쾌하나 그 안에는 엄청난 민족의 한이 서려 있었다.

https://youtu.be/l3QxT-w3WMo?si=cSsUXszZD8f6JmEK

 

원곡은 1972년 자메이카 출신의 레게 그룹 멜로디언즈(The Melodians)가 불렀다. 

자메이카 뮤지션이 지미 클리프(Jimmy Cliff)가 출연한 영화 <The Harder They Come> 사운드 트랙에 수록되었다.

https://youtu.be/BXf1j8Hz2bU?si=Whvxi_QfAtJto4x4

 

----------------------------------------------

(Seasons in the sun)

 

1963년 미국의 가수이자 시인인 로드 맥퀸(Rod Mckuen)이 불러서 그의 곡이 오리지널이라고 알고 있는 사람이 많다.

https://youtu.be/WtESZkGAl0I?si=Fp_zhvUovJ5IrVIf

 

캐나다 출신의 싱어송라이터이자 제작자인 테리 잭스(Terry Jacks)가 1974년 불렀다. 빌보드 싱글 정상에 오른 그의 유일한 1위 곡이 되었다.

https://youtu.be/YG9otasNmxI?si=bYm7rHl3MTvugRNV

 

1999년 영국 그룹 웨스트라이프(West life)가 리메이크 해서 영국차트 1위까지 오르는 히트를 남겼다.

https://youtu.be/wjW5LKLW2DE?si=RP9plQB7527-UY9E

 

원곡은 1961년 벨기에 출신 가수 자크 브렐(Jacques Brel)이 불렀으며...

원곡의 제목은 <Le Moribond>인데 우리 말로 하면 '죽어가는 사람'이라는 뜻이다....

우리에게는 '태양의 계절'이라는 제목으로 알려져 있는데 노래의 곡 분위기는 경쾌하나 그 가사는 정반대였다.

https://youtu.be/53gRBIRAwM4?si=kfZR4AC2KGGLYAEH

 

-------------------------------------

(One Way Ticket)

 

영국 출신의 디스코 밴드 이럽션(Eruption)은 70년대 후반 디스코 열풍을 타고 <One Way Ticket>을 히트시켰다.

https://youtu.be/g_jUtiKSf1Y?si=vF25ItmVOiApKUI4

 

1980년에 가수 방미가 <날 보러 와요>라는 제목의 번안곡을 발표하여 선풍적인 인기를 얻은 것이다.1978년 MBC 2기 공채 코미디어인어었던 방미는 가수로서 인생의 진로를 바꾸었는데 그것이 신의 한 수가 되었다.https://youtu.be/DMDePis5Uzk?si=NAq0Ovdo6iVPxvkQ

 

오리지널 가수는 닐 세다카(Neil Sedaka)였다.

그가 부른 <One Way Ticket>은 1961년 발표한 앨범 <Neil Sedaka Sings Little Devil and Hit other hup>에 수록되었다.

https://youtu.be/wjG8zQuZLg4?si=yIqG82o-5szdt2dq

 

미국 출신의 싱어송라이터인 닐 세다카는 국내에서 <You Mean Everything To Me>와 <Oh! Carol>로 사랑을 받았다.

<oh! carol>을 여성 싱어송라이터 캐롤 킹(Carol King)을 흠모하는 마음에서 불렀다고 알려져 더욱 화제가 되기도 했던 곡이다.

 

일본의 애니메이션 <천년여왕(Queen Millennia)...

<은하철도 99>와 함께 마쓰모토 레이지의 작품으로도 유명한 천년여왕의 극장판이 1982년 제작되었다.

극장판의 주제가인 <Agel Queen>을 부른 가수가 바로 닐 세다카의 딸 다라 세다카(Dara Sedaka)였다.

https://youtu.be/bF8UN1n_gY4?si=cDUi2B1JYoY2TPLg

마쓰모토 레이지(1938~2023)

Neil Sedaka & Dara Sedaka

 

-------------------------------------

(California Dreamin')

 

1994년 왕가위 감독의 영화 <중경삼림(Chungking Express)>은 많은 사랑을 받았고 영화에 삽입된 마마스 & 파파스(The Mamms & The Papas>의 <California Dreamin')을 다시 소환시켰다.https://youtu.be/N-aK6JnyFmk?si=L_UGKggsBQOwtA7g

 

원곡의 주인공은 미국의 가수 배리 맥과이어(Barry McGuire)

https://youtu.be/5W2se8MMqwo?si=RZvW8hFc6ZxyGbna

 

1990년 베트 미들러(Bette Midler) 주연의 영화 <스텔라(Stella)>는 싱글 맘의 이야기를 다룬 영화였다...

모녀가 집에서 생활하던 중 <California Dreain'>을 부르는 장면이 나오는데 그 장면이 나에게는 너무나도 인상적이었다.

어려운 상황 가운데서 노래와 화음으로 치유하는 모녀의 모습이 너무나도 아릅답게 보였기 때문이었다. 

https://youtu.be/AZJY0Z2DjhM?si=86yo4_hN35nY7W_u

 

-------------------------------------

(The Power of Love)

 

1993년 셀렌 디온이 발표한 세 번째 앨범 <The Colour of My Love>에서 데이빗 포스터가 프로듀싱한 <The Power of Love>는 최초로 그녀에게 빌도드 싱글 1위를 선사하였다. 이때부터 셀린 디온은 팝계의 여성 디바로서 탄탄한 입지를 굳혀 나가게 된다.https://youtu.be/Y8HOfcYWZoo?si=WWRrnZL-6K5QbGOa

 

오리지널 곡을 부른 가수는 영국 출신의 제니퍼 러쉬(Jennifer Rush>였다. 

1984년 그녀의 첫 번째 앨범에 수록되었다. 성악을 전공한 제니퍼 러쉬는 이 곡을 그녀 특유의 풍성한 목소리로 불렀다

https://youtu.be/a5rI6lPhot0?si=S0y0hUbvW06fOu7J

 

개인적으로는 1987년 로라 브래니건(Laura Branigan)이 리메이크한 <The Power fo Love)을 가장 좋아한다.

https://youtu.be/ZvGWZm34Ct8?si=CZ9GjMO5MPI7tSKF

 

-------------------------------------

(Venus)

 

우리에게 <Venus>로 가장 잘 알려진 영국 출신의 3인조 걸그룹 바나나라마(Bananarama)1986년 발표한 세 번째 앨범에서 <Venus>가 빌보드 싱글 정상을 차지하면서 최고의 전성기를 맞이하였다.https://youtu.be/d4-1ASpdT1Y?si=sDfOy0zdlHxJl7jB

 

오리지널 가수는 네델란드 출신 그룹 쇼킹 블루(Shocking Blue)였다.

1969년 싱글로 발표한 <Venus>는 1970년 네델라드 가수로는 처음으로 빌보드 싱글 정상에 오르는 진기록을 세웠다. 

https://youtu.be/8LhkyyCvUHk?si=7CiFgFTe4LYQYO7l

 

<Venus>는 오리지널 곡과 리메이크곡이 모두 빌보드 싱글 1위에 오르는 진기록을 세웠다. 

 

1995년 조형기의 토속 팝송 <Venus>...

 

-------------------------------------

(And So It Goes)

 

미국의 송라이터 제니퍼 원스(Jennifer Warnes)는 두 곡의 영화 주제가를 불러 대중에게 잘 알려져 있다.1983년 개봉한 영화 <사관과 신사(An Officer and a Gentlemen)>의 주제가인 <Up Where we belong>을 조 카커(Joe Cocker)가 불러 빌보드 싱글 정상에 올랐다.1988년 개봉한 영화 <더티 댄싱(Dirty Dancing)>의 주제가인 <(I've Had) The Time of my Life>을 빌 메들리(Bill Medley)가 불러 이 곡 또한 정상을 차지하였다.뿐 만 아니라 이 두 곡은 아카데미 주제가상을 수상하는 영예를 얻었다.

 

2001년 제니퍼 원스가 발표한 앨범에 수록곡 <And So It goes>을 우연히 알게 되었다...듣다 보니 원곡보다 더 가슴에 와 닿았다. 마치 제니퍼 원스가 내 옆에서 피아노를 치며 노래하는 듯햇고 그녀의 숨소리를 느낄 수 있었다.https://youtu.be/PbHjjHDonyE?si=lPBVZkxjCQdfozwo

 

원곡은 빌리 조엘(Billy Joel)이  1989년에 발표.

앨범에는 미국 역사에 존재하는 수많은 인물들과 사건을 열거하여 화제를 모았던 곡 <We didn't Start The Fire>가 수록되어어 있다. 

https://youtu.be/zo-QhF-aMFA?si=QhCARb6fZXKkzxmi

 

-------------------------------------

(You Keep Me Hangin' On)

 

영국 출신 가수 킴 와일드(Kim Wilde)는 1981년 데뷔...1986년 <You Keep Me Hangin' On>으로 빌보드  싱글 1위를 차지하였다. https://youtu.be/xJZF-skCY-M?si=mbdd8d_WkUsxV_Ly

 

오리지널 가수는 다이아나 로스(Diana Ross)가 이끌었던 그룹 슈프림스(The Supremes)다.

슈피림스가 1966년 싱글로 먼저 발표해서 차트 1위를 차지하였다. 

그래서 이 곡 역시 오리지널 곡과 리메이크 곡 모두 1위에 오르는 진기록을 세웠다.

https://youtu.be/t3bjMtqpGBw?si=xWMy7Q2clcV1NQwS

 

미국의 록밴드 바닐라 퍼지(Vanilla Fudge)도 1967년 리메이크하여 싱글 6위에 오르는 히트를 쳤다.

https://youtu.be/3dJO47d26kc?si=g0CVFEfs9f65i61y

 

-------------------------------------

(The Greatest Love Of All)

 

모델 출신으로 외모까지 겸비한 휘트니 휴스턴의 성공은 예견되어 있었다.

데뷔 앨범은 빌보드 앨범차트 정상에 올랐고 무려 세 곡의 싱글 1위 곡이 탄생하였다.

<Saving All My Love For You>, <How Will I Know>, <The Greatest Love Of All>

https://youtu.be/IYzlVDlE72w?si=BTz4D70_w0JuTalg

 

특히 휘트니 휴스턴이 세운 전무후무한 기록 중 하나가 7개의 싱글이 연속해서 빌보드 싱글 정상에 오른 것이다.

(1집 세 곡, 2집 네 곡)

 

오리지널 곡은 1977년 미국 출신의 기타리스트이자 싱어송라이터인 조지 벤슨(George Benson)이 불렀다.

전설의 복서 무하마드 알리(Muhammad Ali)의 자전적 영화 <The Greatest> 오리지널 사운드 트랙에 수록되었다.

https://youtu.be/Bw26pG7u5ak?si=9RaqPexXa9RtDSJF

 

-------------------------------------

(7 Rings)

 

미국 출신의 가수 아리아나 그란데(Ariana Grande)는 2008년 브로드웨이에서 뮤지컬 배우로 출발하였다.싱글 <7 Rings> 싱글차트 1위를 차지https://youtu.be/QYh6mYIJG2Y?si=XQhsJGELVVuUkV_o

 

1965년 개봉된 명작 <The Sound Of Music> 중 줄리 앤드류스(Julie Andrews)가 부른 <My Favorite Things>의 멜로디

https://youtu.be/0IagRZBvLtw?si=CLm9Up_4HhzfZyWt

 

-------------------------------------

(Always On My Mind)

 

미국의 컨트리 가수 윌리 넬슨(Willie Nelson)..

1982년 발표하여 빌보드 컨트리 차트 1위 뿐만 아니라 싱글 5위까지 오르는 인기를 누렸다. 

https://youtu.be/R7f189Z0v0Y?si=M_CE3DTHDiAblamq

 

1972년 로큰롤의 제왕인 엘비스 프레스리(Elvis Presley)가 부르면서 알려졌다. 

https://youtu.be/wTRSlZEq_l0?si=Axe1AgXs-QdU_xLY

 

1987년 영국의 신스팝(Synth Pop 듀오인 팻 숍 보이즈(Pet shop Boys)가 댄스풍으로 리메이크해 빌보드 싱글 4위까지 올랐다.

https://youtu.be/RCHSkXFB46g?si=nAUkzkebZfNFLxqr

 

가장 먼저 부른 주인공은 미국 출신의 가수 그웬 맥크레이(Gwen McGrae)였다. 

1972년 싱글로 발표했고 엘비스 프레슬리 보다 앞서 나왔다. 

https://youtu.be/zY75PasD6lA?si=KF9ibCKPSaJWhlYD

 

[ 자평 ]  비슷한 또래가 아주 잘 가르쳐 준 정성스런 추억 여행....

 

팝송 하나를 놓고 1~ 2p로 잘 정리하여 줬다.

또한 원곡과 리메이크곡을 바로 들을 수 있게 유튜브 링크도 잘 되어 있어 편했다 .

 

중간 중간 나오는 저자의 개인 추억을 볼 때 나와 동년배임을 알게 되었고,

같은 시대를 건너 와서 노래 자체는 익히 다 듣던 노래였다.

다만 저자처럼 이렇게 깊은 지식이 없었고 그런 점에서 도움이 되었다.

 

히트곡과 원곡을 같이 들어 보면서,

시대가 바뀌면서 리듬과 멜리디가 어떻게 바뀌고, 또 노래가 어떻게 달라질 수 있는지 느끼게 되었다.

이래서 '편곡도 일종의 창조가 창작이구나'라는 느낌을 받았다.

 

다만 같이 읽었던 <당신이 음악 취향은>와 같은 음악적 통찰과 내공을 나 같은 음악 문외인에게 설명해 주는 국내 저자를 아직 만나지 못한 점이 아쉽다. 

 

국내 대중 음악계도 이제 <코스모스>의  칼 세이건 같은 전문적이지만 대중적인 언어와 스토리를 가진 스토리텔레가 필요할 듯하다.